Касыды (поэмы) Шамсетдина (ибн Яръахмада) Заки

Из духовной пищи Пророка Мухаммада (мир ему)

О благородная тайна, о море воли и намерения! О величайший из созданий Аллаха, величие народов! О лучший из характеров, о наилучший из приходящих на помощь! О в…

О благородная тайна, о море воли и намерения! О величайший из созданий Аллаха, величие народов! О лучший из характеров, о наилучший из приходящих на помощь! О высочайшая душа, о наставляющий свет! О явление величия в полном разъяснении [религии]!

Спутник божественных волн! О высота горизонта! О вершитель дел, о благородный характер! О врачеватель божьих тварей, о желанная связь! О вершина промысла Божьего и избранник сердца!

О владыка света в глазах Всевидящего [Бога]! О благороднейший образ в совершенстве! О совершенство света в озарении! О славнейшее деяние [Бога], о самый достойный хвалы! Мы – злаки, нас сожнут в снопы, [а] ты – вечная статуя Ты – благовоние, чей запах распространился всюду Ты – радость, лучи которой воссияли Их свет во всех очах не исчезнет никогда Куда там летучей мыши от этой доли!

На солнце полудня нет изъянов В ее свете достижимы пути рода человеческого Ты – печать пророков и апостолов Ты – гордость чистоты и непорочности «совершенных» Через тебя раскрываются Божьи повеления и запреты Через тебя разносятся знание и мудрость Создателя Ты – совершенство плодовитости, при тебе растут хлеба Ты – море, поишь хлебные поля Смилуйся, заступись за нас в день Суда! Когда не будет иного спасения, не будет друзей Из мужчин и женщин, чтобы заступиться! Чем больше становится искренности в намерениях Чем больше воспеваются качества Пророка Тем больше входит в наши сердца свет правды И гаснут огни грязных страстей и похоти!